Objetivos: Evaluar la fatiga cíclica y la resistencia torsional de los instrumentos reciprocantes ProDesign R (Easy Equipamentos Odontológicos, Belo Horizonte, MG, Brasil), Reciproc Blue (VDW, Múnich, Alemania) y WaveOne Gold (Dentsply Maillefer, Ballaigues, Suiza).
Materiales y métodos: Se emplearon 20 instrumentos del sistema ProDesign R (25/0.06), 20 del sistema Reciproc Blue (25/0.08v) y 20 del sistema WaveOne Gold (25/0.07v). La resistencia a la fatiga cíclica se evaluó midiendo el tiempo y el número de ciclos hasta la fractura en un canal artificial de acero inoxidable severamente curvado, con un ángulo de 80° y un radio de curvatura de 3 mm (n = 10). El torque y el ángulo de rotación hasta la falla de instrumentos nuevos (n = 10) se midieron según la ISO 3630-1. Las superficies de fractura de todos los fragmentos se examinaron con microscopía electrónica de barrido. Los resultados se analizaron mediante ANOVA de una vía y prueba de Tukey (p < 0,05).
Resultados: Los instrumentos ProDesign R mostraron una vida útil a la fatiga cíclica significativamente mayor que los demás (p < 0,05). El Reciproc Blue tuvo una vida cíclica superior al WaveOne Gold (p < 0,05). En la prueba torsional, el Reciproc Blue presentó la mayor resistencia, seguido por WaveOne Gold y ProDesign R (p < 0,05). Además, el Reciproc Blue mostró un ángulo de rotación hasta la fractura significativamente mayor que el ProDesign R (p < 0,05). El WaveOne Gold tuvo valores intermedios de ángulo de rotación, sin diferencias significativas frente a Reciproc Blue o ProDesign R (p > 0,05).
Conclusiones: El ProDesign R ofreció la mayor resistencia a la fatiga cíclica en canales severamente curvados comparado con Reciproc Blue y WaveOne Gold. Sin embargo, el Reciproc Blue demostró la mayor resistencia torsional y el mayor ángulo de rotación hasta la fractura frente a ProDesign R.
Relevancia clínica: Aunque los instrumentos reciprocantes tienen numerosas ventajas, siguen presentando riesgo de fractura, especialmente en canales muy curvados. Este estudio evaluó la fatiga cíclica y la resistencia torsional de instrumentos reciprocantes tratados térmicamente.
Palabras clave: Fatiga cíclica · Resistencia torsional · Tratamiento térmico · Instrumentos reciprocantes
