Resumen
El objetivo de este estudio fue evaluar la resistencia a la fatiga cíclica y torsional de tres instrumentos rotatorios tratados térmicamente: Logic 2 25.05 (LOG 25.05), Edge Taper Platinum 25.06 (EDT 25.06) y ProTaper Gold 25.08 (PTG 25.08). Métodos: Se utilizaron 60 instrumentos rotatorios (n=20 por grupo). Las pruebas de fatiga cíclica se realizaron a 36°C en un canal artificial de acero inoxidable con ángulo de 60º y radio de curvatura de 5 mm. Se registró el tiempo (segundos) y número de ciclos hasta la fractura (NCF).
La prueba torsional evaluó el torque y ángulo de rotación hasta la fractura a 3 mm del ápice según ISO 3630-1. La superficie de fractura se observó mediante microscopía electrónica de barrido (MEB). Los datos se analizaron con ANOVA unidireccional y pruebas de Holm-Sidak (nivel de significancia: 5%).
Resultados: EDT 25.06 mostró mayor resistencia a fatiga cíclica (tiempo y NCF), seguido por LOG 25.05 y PTG 25.08 (P<0.05). No hubo diferencias significativas en NCF entre LOG 25.05 y EDT 25.06 (P>0.05). En torsión, LOG 25.05 y EDT 25.06 presentaron torque similar (P>0.05). PTG 25.08 mostró mayor torque que los demás grupos (P<0.05), pero menor rotación angular hasta la fractura (P<0.05). Las imágenes de MEB revelaron características típicas de fractura cíclica y torsional.
Conclusión: LOG 25.05 y EDT 25.06 presentaron propiedades cíclicas y torsionales similares. PTG 25.08 destacó en resistencia torsional. PALABRAS CLAVE: Endodoncia. Níquel-Titanio. Instrumentos endodónticos.
